外国产地证办理国外产地证明

货物从国外进口回来然后再转出口出去的转口贸易的产地证要怎么做呢？国外要求给他们出具一份证明货物的原产国是国外而并非是中国，但是货物进口是从国外进口 ，国内申请的产地证都是证明货物的原产国是中国，如果想要证明货物的原产国是国外的话只能在国外办理但是这样子又让实际买家知道了厂家这个情况要怎么处理呢？
韩国产地证,德国产地证,墨西哥产地证,菲律宾产地证,产地证显示外国,产地证原产国显示德国
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
您好，天永实业的钱先生您好，我这边是上海的一家进出口公司，我们在德国采购货物进口到国内然后再转口卖给韩国买家，现在有一批货是这样子的情况不知道您那边有没有遇到过这个问题，现在货物是德国生产的，我们和韩国买家当初谈的时候也是沟通的是德国生产的，现在我们要发货了但是韩国那边要求我们给他们出一份产地证明，并且这份产地证要证明货物的原产国是德国，不能是中国生产商，我们在中国国内申请的产地证都是显示的中国制造这个就不符合韩国那边的要求了，如果要德国那边出具产地证的话又让韩国知道了货物的实际生产商了，这就比较尴尬了，所以我想请问一下钱先生你能不能帮我们做一份德国的产地证或者是其他国外的产地证来证明呢？

天永实业客服回答：您好，很高兴为您解答这个问题，像您这种情况的话，我这边接触的例子倒是蛮多的，现在做转口贸易的比较多；很多出口商在出口的时候都会和实际买家说货物原产于哪里，受于买家要求需要提供原产地证明给他们，但是总所周知如果是在国内申请的产地证都是只能证明货物的原产国是中国，不能显示原产地是国外的，那么遇到这个问题要怎么处理呢？
我司可以为您办理证明货物的原产国是国外的产地证明，您需要显示原产国德国，或者是其他国家都可以，需要的资料也简单，只需要提供运输提单，装箱单，和invoice就可以了，我司会按照您的资料给您出一份草稿确认，确认草稿无误之后帮您安排出正本；时间是1个工作日，出证之后会提供给您文件扫描件，您确认无误安排付款，付完款后我司寄出给您，大概的流程就是这样子；如果还有什么问题可以致电联系我司；